Mural – Fresque

1 June 2011 at 11:49 am (Paintings (peintures)) (, , )

Acrylic paint : pots and spray.

Advertisements

Permalink Leave a Comment

Watercolor landscape – Paysage à l’aquarelle

14 March 2009 at 5:25 pm (Paintings (peintures)) (, , )

Nonexistent Californian landscape.

9 x 12 inches

Paysage californien inexistant.

23 x 30 cm

aquarelle_paysage_13mars09_reduit2

Permalink Leave a Comment

Statue of Liberty

26 November 2008 at 12:50 am (Paintings (peintures)) (, , , )

I’ve done that painting for a theatre set at the beginning of 2008. The play was about the novel America America by Elia Kazan. It’s made with spray paint and acrylic, over a wood board, about 23″ by 40″ .

***

J’ai fait cette peinture pour un décor de théâtre au début de l’année 2008. La pièce mettait en scène le roman America America d’Elia Kazan. Je l’ai fait à la peinture à la bombe et à l’acrylique sur une planche de bois d’environ un mètre de haut sur 60 cm de large.

statueliberte3_diane1

Permalink Leave a Comment

Dogs

4 October 2008 at 12:51 am (Paintings (peintures)) (, , , )

It might be painted on the computer, with a pen tablet, but the rendering and the process are close to painting. I started from a hand made sketch that I retouched and added colour digitally. Then, as the print was bad I worked over it with acrylic painting and a white marker.

***

C’est peut-être peint à l’ordinateur, avec un stylet et une tablette graphique, mais le rendu et la démarche sont tout de même proches de la peinture. Je suis partie de croquis à la main que j’ai retouchés puis coloriés numériquement, ensuite comme le tirage était mauvais, j’ai retouché à l’acrylique et au Posca blanc.

Sujet: Les deux compagnons de jeu, Baxter et Cocoa.

Permalink Leave a Comment

Tournesols

4 October 2008 at 12:10 am (Paintings (peintures)) (, , )

Acrylic Painting, about 8 by 16 inches made after a trip in the South of France (Côte d’Azur). The friend that housed me during that journey asked me if I could paint a fresco on a wall outside her house in the suburbs of Paris. I didn’t have the opportunity to paint her wall yet, but I made a little piece of it on canvas…

***

Tableau à l’acrylique, environ 80X40 cm réalisé à la suite d’un voyage sur la côte d’Azur. L’amie qui m’a hébergée lors de ce séjour m’a demandé de lui peindre une fresque sur le mur extérieur de sa maison en banlieue parisienne. En attendant son mur, je lui en ai fait un petit bout sur toile…

Permalink Leave a Comment

Oil Painting portrait

3 October 2008 at 11:59 pm (Paintings (peintures)) (, , )

After a couple of tests in oil paintings, I decided to take the plunge into that portrait of a friend. More or less at her request (she insisted for years) I decided to make it for her 25th birthday. Unfortunately, to be able to keep the surprise, I made it after photos…

***

Après quelques essais de tableaux à l’huile je me suis lancée dans ce portrait d’une amie. Plus ou moins à sa demande (elle insistait depuis des années) je me suis décidée à le lui faire pour ses 25 ans. Malheureusement, pour pouvoir garder la surprise, je l’ai fait d’après photos…

Permalink Leave a Comment